牧羊座是不是白羊座?解析星座之間的關(guān)系
時(shí)間: 2023-08-23 07:16 來源:華易網(wǎng)

大家對(duì)十二星座中的白羊座相對(duì)來說比較熟悉了,而牡羊座又是白羊座的一個(gè)別稱,那么它們究竟是不是同一個(gè)星座呢?本文將為您揭曉。

牧羊座與白羊座的關(guān)系

牧羊座其實(shí)就是白羊座的另一個(gè)稱呼,它位于黃道十二星座的第一宮,出生日期為陽歷3月21日~4月20日。在很多時(shí)候,牧羊座和白羊座都被用來指代十二星座中的"Arise",這是由于不同的翻譯版本導(dǎo)致了現(xiàn)在兩個(gè)譯名的并存。

關(guān)于譯名的爭議

至于哪個(gè)譯名更好,白羊座無疑更受大眾關(guān)注。絕大部分的星座知識(shí)都將"Arise"翻譯為白羊座,所以這個(gè)譯名在大眾中非常流行。然而,白羊座并不是很準(zhǔn)確的翻譯,因?yàn)?Arise"實(shí)際上是拉丁文,翻譯為英文的意思是"TheRam",即公羊。而白羊座相當(dāng)于公羊的一半,而牧羊座則更加準(zhǔn)確地指代公羊。

擴(kuò)

星盤解讀
  • 出生日期
  • 出生時(shí)辰
  •     性   別